Emerging startups are making strides in improving infectious disease detection with innovative diagnostic technologies.